ных для работы при температуре ниже —25° С (см. также табл. 1)-
Для хладостоикости конструкции наряду с правильным выбором для них марки стали важнейшее значение имеет их конструктивное оформление. Так как хрупкое разрушение происходит при достижении в конструкции напряжений, соответствующих сопротивлению отрыва, то это имеет место не за счет общих, а за счет местных напряжений, которые, в зависимости от типа концентраторов, могут быть в несколько раз больше общих. При этом концентрация напряжений возникает как от изменения формы элемента (резкие изменения поперечного сечения, вырезы, надрезы, не-провары швов и т. п.), так и от сосредоточенного приложения сил, неточностей изготовления и т. п. Надо также учесть, что напряжения в конструкциях возникают не только в результате внешних нагрузок, но и в результате сварки, сборки и при ряде других технологических операций.
Влияние остаточных сварочных напряжений в сочетании с концентратором напряжений на ударную вязкость при низкой температуре хорошо видно на образце, предложенном институтом электросварки им. Е. О. Патона
АН УССР (рис. 12) для оценки стали на склонность к распространению хрупких трещин. Образец представляет собой полосовую сталь, с одной стороны которой двумя продольными швами приварено составное ребро. От продольных швов в образце возникает поле остаточных напряжений вблизи швов растягивающих, а на некотором расстоянии переходящих в сжимающие. Торцы ребра в стыке плотно пригнаны и образуют щель (концентратор напряжений) на участке с высокими остаточными напряжениями. С понижением температуры в образце появляется хрупкаятрещина, которая останавливается, дойдя до границ участка, имеющего остаточные растягивающие напряжения. Если трещина и не возникает в отсутствии
